ATCHED
Clair Obscur: Expedition 33
Clair Obscur: Expedition 33
1.5.6|Jun 30, 2026
View on Steam↗

Patch v1.5.6 is now live!

2/5 Minor

Arabic language support added alongside combat fixes for Cleim's Lumina effects and stun/burn status interactions.

Share:

Key Changes

  • 1Added Arabic language support (text).
  • 2Fixed stun/burn interaction allowing enemies to act immediately after recovery.
  • 3Resolved Cleim's level 10 Lumina effect failing on AOE skills.
  • 4Fixed Martenon's Lumina effects failing when Sciel lacks consecutive turns.
  • 5Fixed buff overriding issues involving Sireso weapons and character positioning.
  • 6Fixed Photo Mode head displacement glitch.
  • 7Fixed missing SFX for Chromatic Lampmaster and Sirene.

All Changes

🌐Localization(2)

  • newArabic: Added Arabic language support (text).
  • changeCredits: Credits updated with new linguists, testers, and fonts.

⚔️Combat & Gameplay(4)

  • fixFixed an issue where applying burn after an enemy has been stunned causes them to act immediately after recovery.
  • fixCleim: Fixed Cleim weapon level 10 Lumina effect failing to trigger correctly on every instance of area of effect skills.
  • fixMartenon: Fixed Martenon’s Lumina effects failing to work if Sciel does not have two consecutive turns.
  • fixSireso: Fixed an issue where Sireso weapon Level 4 Lumina and Powerful buffs may override each other based on character position.

🎨Audio & Visual(3)

  • fixChromatic Lampmaster: Fixed Chromatic Lampmaster's AOE skill missing a sound cue on the jump attack.
  • fixSirene: Fixed Sirene's Widow Ballet missing SFX during the second charm attack.
  • fixPhoto Mode: Fixed characters in combat having displaced heads in Photo Mode if they were not seen while turning on the mode.

⚙️UI & General(1)

  • fixVarious minor fixes of the UI and localizations.

Summary

Localization and Combat Fixes

Update 1.5.6 introduces full Arabic text support for Clair Obscur: Expedition 33, fulfilling a high-demand community request. The update also focuses on refining combat mechanics, specifically addressing a bug where applying burn to a stunned enemy allowed them to recover and act instantly.

Technical Improvements

Several weapon-specific Lumina effects have been corrected, including Cleim's level 10 effect and Martenon's interaction with Sciel's turns. Visual and audio polish includes fixes for Photo Mode head displacement and missing SFX for the Chromatic Lampmaster and Sirene. Players experiencing crashes in the Reacher or Manor are advised to lower 'Global Illumination' settings below 'Epic' as a temporary workaround.

← OlderClair Obscur: Expedition 33 x Dispatch BundleMay 27, 2026

More from Clair Obscur: Expedition 33

View all patches →